EU-rätt · Förordning · CELEX 32021R2306
Artikel 6 i förordning (EU) 2021/2306
Offentlig kontroll av sändningar
EU-rätten
Artikelns text
1. Den behöriga myndigheten vid en gränskontrollstation eller en plats för övergång till fri omsättning, beroende på vad som är tillämpligt, ska utföra offentlig kontroll av sändningar för att verifiera efterlevnaden av förordning (EU) 2018/848 enligt följande:
a) Dokumentkontroller av alla sändningar.
b) Identitetskontroller som utförs slumpmässigt.
c) Fysiska kontroller med en frekvens som beror på sannolikheten för bristande efterlevnad av förordning (EU) 2018/848.
Dokumentkontrollerna ska inkludera en granskning av kontrollintyget, av alla andra styrkande handlingar enligt artikel 5 och, i tillämpliga fall, av resultaten av analyser eller tester som utförts på tagna prover.
Om det krävs rättelser av rena skrivfel eller redaktionella fel i ett kontrollintyg får den behöriga myndigheten godta att den kontrollmyndighet eller det kontrollorgan som har utfärdat kontrollintyget uppdaterar uppgifterna i Traces genom att ersätta dokumentet i enlighet med det förfarande som finns tillgängligt i Traces utan att ändra de uppgifter i det ursprungliga intyget som rör identifieringen av sändningen, dess spårbarhet och garantier.
2. För sändningar med högriskprodukter som avses i artikel 8 i delegerad förordning (EU) 2021/1698 ska den behöriga myndighet som avses i punkt 1 i den här artikeln utföra systematiska identitetskontroller och fysiska kontroller, ta minst ett representativt prov av sändningarna och kontrollera den dokumentation som avses i artikel 16.6 i den förordningen. Den behöriga myndigheten ska fastställa ett representativt provtagningsförfarande som är lämpligt för produktens kategori, kvantitet och förpackning.
3. Efter den kontroll som avses i punkt 1 och, i tillämpliga fall, punkt 2, ska den behöriga myndigheten fatta ett beslut om varje sändning. Beslutet om sändningen ska anges i fält 30 på kontrollintyget i enlighet med mallen och anmärkningarna i bilagan, med angivande av något av följande:
a) Sändningen kan övergå till fri omsättning som ekologisk.
b) Sändningen kan övergå till fri omsättning som under omställning.
c) Sändningen kan övergå till fri omsättning som icke-ekologisk.
d) Sändningen kan inte övergå till fri omsättning.
e) En del av sändningen kan övergå till fri omsättning med ett utdrag ur kontrollintyget.
Den behöriga myndigheten ska påteckna kontrollintyget i Traces med en kvalificerad elektronisk stämpel.
4. För produkter som omfattas av offentlig kontroll vid gränskontrollstationer ska följande gälla:
a) Punkt 3 ska tillämpas utöver reglerna för användningen av det gemensamma hälsodokumentet för införsel (CHED) av de behöriga myndigheterna vid gränskontrollstationer i enlighet med artikel 56.3 b i) i förordning (EU) 2017/625 och vid kontrollställen i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/2123 (10) och med reglerna om beslut om sändningar som fastställs i artikel 55 i förordning (EU) 2017/625.
b) De dokumentkontroller som avses i punkt 1 a får utföras någon annanstans än vid gränskontrollstationer för vissa ekologiska produkter och produkter under omställning i enlighet med artiklarna 7 och 8 i delegerad förordning (EU) 2019/2123.
c) De identitetskontroller och fysiska kontroller som avses i punkt 1 b och c får utföras vid kontrollställen för vissa ekologiska produkter och produkter under omställning i enlighet med artiklarna 2–6 i delegerad förordning (EU) 2019/2123.
5. Det beslut om sändningar som fattas i enlighet med artikel 55 i förordning (EU) 2017/625 ska hänvisa till en av de angivelser som avses i punkt 3 första stycket i den här artikeln. Om importören har begärt hänförande till ett särskilt tullförfarande i enlighet med artikel 7.1 i den här förordningen genom att fylla i fält 23 i kontrollintyget, ska det tillämpliga tullförfarandet anges i beslutet om sändningar i enlighet med artikel 55 i förordning (EU) 2017/625.
Det beslut som angivits i kontrollintyget om att sändningen eller en del av sändningen inte kan övergå till fri omsättning ska utan dröjsmål anmälas i Traces till den relevanta behöriga myndighet som utför offentlig kontroll för att verifiera efterlevnaden av de regler som avses i artikel 1.2 a–h och j i förordning (EU) 2017/625.
Om det beslut som fattats i CHED i enlighet med artikel 55 i förordning (EU) 2017/625 visar att sändningen inte uppfyller de regler som avses i artikel 1.2 i den förordningen, ska den behöriga myndigheten vid gränskontrollstationen genom Traces underrätta den behöriga myndighet som har fattat beslutet i enlighet med punkt 3 i den här artikeln i syfte att uppdatera kontrollintyget. Dessutom ska varje behörig myndighet som utför offentlig kontroll för att verifiera efterlevnaden av de regler som avses i artikel 1.2 a–h och j i förordning (EU) 2017/625 genom Traces tillhandahålla all relevant information, t.ex. resultat av laboratorieanalyser, till den behöriga myndighet som har fattat beslutet i enlighet med punkt 3 i den här artikeln i syfte att vid behov uppdatera kontrollintyget.
6. Om endast en del av en sändning övergår till fri omsättning ska sändningen delas upp i olika partier innan den övergår till fri omsättning. Importören ska för varje parti fylla i och till Traces lämna in ett utdrag ur kontrollintyget i enlighet med genomförandeförordning (EU) 2021/2307. Den behöriga myndigheten i den medlemsstat där partiet är avsett att övergå till fri omsättning ska utföra verifieringen av partiet och påteckna utdraget ur kontrollintyget i Traces med en kvalificerad elektronisk stämpel.
7. För sändningar som omfattas av offentlig kontroll vid gränskontrollstationer som avses i punkt 4 ska tullmyndigheterna tillåta sändningens övergång till fri omsättning endast efter uppvisande av ett vederbörligen ifyllt CHED i enlighet med artikel 57.2 b i förordning (EU) 2017/625 och av ett kontrollintyg som är påtecknat i enlighet med punkt 6 i den här artikeln och där det anges att sändningen kan övergå till fri omsättning.
Om sändningen är uppdelad i olika partier ska tullmyndigheterna kräva uppvisande av ett vederbörligen ifyllt CHED i enlighet med artikel 57.2 b i förordning (EU) 2017/625 och av ett utdrag ur kontrollintyget i enlighet med genomförandeförordning (EU) 2021/2307 där det i fält 12 anges att partiet kan övergå till fri omsättning.