EU-rätt · Förordning · CELEX 32023R2834
Artikel 4 i förordning (EU) 2023/2834
Omräkning av värde
EU-rätten
Artikelns text
1. Omräkning av värdet av en kvantitet råris till värdet av samma kvantitet ris i ett annat bearbetningssteg ska göras på grundval av råris som innehåller 3 % brutet ris. Om råriset innehåller en större andel brutet ris än 3 %, ska omräkningen göras efter en justering på grundval av ett värde av 110 euro per ton brutet ris.
2. Omräkning av värdet av en kvantitet delvis slipat ris eller slipat ris till värdet av samma kvantitet ris i ett annat bearbetningssteg ska göras på grundval av delvis slipat ris som inte innehåller något brutet ris. Om slipat ris eller delvis slipat ris innehåller brutet ris, ska omräkningen göras efter en justering på grundval av ett värde av 150 euro per ton brutet ris.
3. De justeringar som avses i punkterna 1 och 2 får inte göras om det pris på råris och det pris på delvis slipat ris eller slipat ris som beaktas vid fastställande av avgifterna är lägre än
a) 110 euro per ton råris,
b) 150 euro per ton delvis slipat eller slipat ris.