EU-rätt · Förordning · CELEX 32024R2509
Artikel 48 i förordning (EU, Euratom) 2024/2509
Negativa inkomster
EU-rätten
Artikelns text
1. Budgeten får inte innehålla negativa inkomster.
2. Genom undantag från punkt 1 i denna artikel ska följande dras av från budgetens inkomster:
a) Negativ avkastning på insättningar totalt.
b) Om de belopp avseende böter eller andra sanktioner enligt EUF-fördraget eller Euratomfördraget som avses i artikel 108.1 upphävs eller sänks av Europeiska unionens domstol, all ränta eller andra avgifter som ska betalas till de berörda parterna, inbegripet eventuell negativ avkastning som avser dessa belopp.
När det gäller första stycket b ska räntan eller andra avgifter återspeglas i budgetförslaget inom en särskild budgetpost, och kommissionen ska uppdatera den information som avses i artikel 41.7 andra meningen tillsammans med den ändringsbudget som avses i artikel 18.3.
3. De egna medel som uppbärs enligt beslut (EU, Euratom) 2020/2053 ska vara nettobelopp och återges som nettobelopp i sammanställningen av inkomster i budgeten.