EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R0973
Artikel 1 i förordning (EU) 2025/973
Ändringar av genomförandeförordning (EU) 2021/1165
EU-rätten
Artikelns text
Genomförandeförordning (EU) 2021/1165 ska ändras på följande sätt:
1. Följande artikel ska införas som artikel 10a:
” Artikel 10a
Förfarande för att bevilja särskilda tillstånd att använda produkter och ämnen i unionens yttersta randområden
1. Om en medlemsstat anser att en produkt eller ett ämne bör beviljas ett särskilt tillstånd för användning i ett av unionens yttersta randområden på grund av de särskilda förhållanden som anges i artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/848 får den begära att kommissionen gör en bedömning. Den ska i detta syfte meddela dokumentation till kommissionen som beskriver produkten eller ämnet i fråga, med angivande av skälen för ett sådant särskilt tillstånd på grund av de särskilda förhållanden som anges i artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/848 och en förklaring till varför de produkter och ämnen som godkänts enligt den här förordningen inte är lämpliga för användning på grund av de särskilda förhållandena i det yttersta randområde som berörs. Den ska säkerställa att dokumentationen passar att göras allmänt tillgänglig i enlighet med unionslagstiftningen och medlemsstaternas nationella lagstiftning om uppgiftsskydd.
2. Kommissionen ska offentliggöra de begäranden som avses i punkt 1.
3. Kommissionen ska analysera den dokumentation som avses i punkt 1. Kommissionen ska endast godkänna produkten eller ämnet mot bakgrund av de särskilda förhållanden som avses i dokumentationen om analysen i sin helhet visar att
a) ett särskilt tillstånd är motiverat i det yttersta randområde som berörs,
b) den produkt eller det ämne som beskrivs i dokumentationen överensstämmer med de principer som fastställs i kapitel II, de kriterier som anges i artikel 24.3 och det villkor som anges i artikel 24.5 i förordning (EU) 2018/848, och
c) produkten eller ämnet används i enlighet med relevanta bestämmelser i unionsrätten, särskilt med förordning (EG) nr 396/2005 för verksamma ämnen som ingår i växtskyddsmedel.
Den godkända produkten eller det godkända ämnet ska införas i bilaga VI till den här förordningen.
4. När den tvåårsperiod som avses i artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/848 löper ut ska tillståndet automatiskt förlängas med ytterligare en period på två år, förutsatt att inga nya uppgifter finns tillgängliga och inga medlemsstater eller kontrollmyndigheter eller kontrollorgan som erkänts enligt artikel 46.1 i förordning (EU) 2018/848 har invänt mot detta och motiverat att kommissionens slutsats enligt punkt 3 måste bedömas på nytt.”
2.
Bilaga I ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.
3.
Bilaga II ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen.
4.
Bilaga III ska ändras i enlighet med bilaga III till den här förordningen.
5. Bilaga V ska ändras i enlighet med bilaga IV till den här förordningen.
6. Bilaga VI ska ersättas med texten i bilaga V till den här förordningen.