Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R1344

Artikel 2 i förordning (EU) 2025/1344

Ändringar av genomförandeförordning (EU) 2020/1988

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/1344 av den 9 juli 2025 om ändring av genomförandeförordningarna (EU) 2020/761 och (EU) 2020/1988 och förordning (EG) nr 218/2007 vad gäller tullåtgärder för vissa jordbruksvaror som har sitt ursprung i eller som exporteras direkt eller indirekt från Belarus och Ryssland.

EU-rätten

Artikelns text

Bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/1988 ska ändras på följande sätt:

1. Fältet ”Ursprung” i de tabeller som avser tullkvoterna med löpnumren 09.0025, 09.0027, 09.0033, 09.0035, 09.0039, 09.0040, 09.0041, 09.0043, 09.0055, 09.0056, 09.0057, 09.0058, 09.0059, 09.0060, 09.0061, 09.0062, 09.0063, 09.0067, 09.0083, 09.0089, 09.0092, 09.0093, 09.0094, 09.0113, 09.0114, 09.0115, 09.0118, 09.0119, 09.0120, 09.0121, 09.0122, 09.0123, 09.0132, 09.0135, 09.0139, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0154, 09.0159, 09.0160, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.2016, 09.2019, 09.2178, 09.2179 och 09.2181 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Alla tredjeländer (utom Belarus, Ryssland och Förenade kungariket)”

2. Fältet ”Ursprung” i den tabell som avser tullkvoten med löpnumret 09.0128 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Tredjeländer som är medlemmar i WTO (utom Kina, Indonesien, Ryssland, Thailand, och Förenade kungariket)”

3. Fältet ”Ursprung” i de tabeller som avser tullkvoterna med löpnumren 09.0129 och 09.0130 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Tredjeländer som inte är medlemmar av WTO (utom Belarus)”

4. Fältet ”Ursprung” i den tabell som avser tullkvoten med löpnumret 09.0131 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Alla tredjeländer (utom Belarus, Kina, Ryssland och Förenade kungariket)”

5. Fältet ”Ursprung” i den tabell som avser tullkvoten med löpnumret 09.0142 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Alla tredjeländer (utom Argentina, Belarus, Ryssland och Förenade kungariket)”

6. Fältet ”Ursprung” i de tabeller som avser tullkvoterna med löpnumren 09.2171, 09.2175 och 09.2015 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Alla WTO-medlemmar (utom Argentina, Australien, Chile, Grönland, Island, Nya Zeeland, Ryssland, Förenade kungariket och Uruguay)”

7. Fältet ”Ursprung” i de tabeller som avser tullkvoterna med löpnumren 09.0156 och 09.0158 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Alla tredjeländer (utom Belarus, Brasilien, Ryssland och Förenade kungariket)”

8. Fältet ”Ursprung” i den tabell som avser tullkvoten med löpnumret 09.0157 ska ersättas med följande:

”Ursprung

Alla tredjeländer (utom Belarus, Brasilien, Ryssland, Thailand och Förenade kungariket)”

Artikeln i rättsakten