Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2091

Artikel 21 i förordning (EU) 2025/2091

Specifikationer och anvisningar

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2091 av den 17 oktober 2025 om god tillverkningssed för veterinärmedicinska läkemedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/6 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Specifikationer och anvisningar ska fastställas på ett ordnat sätt och vara tydligt formulerade.

2. Specifikationerna för de material som används vid produktionen av veterinärmedicinska läkemedel och för slutprodukten samt tillverkningsanvisningarna ska kunna säkerställa efterlevnad av villkoren för godkännandet för försäljning och den erforderliga kvalitetsnivån. Särskilt följande ska dokumenteras i vederbörlig ordning:

a) Specifikationer för aktiva substanser och andra substanser som används vid tillverkningen av det veterinärmedicinska läkemedlet och för material till läkemedelsbehållare, inklusive följande:

— En beskrivning av de aktiva substanser eller andra substanser som används, inklusive relevant information som krävs för att undvika risken för misstag (t.ex. användning av interna koder) och identifiering av den eller de godkända leverantörerna. I tillämpliga fall ska en hänvisning till en farmakopémonografi anges.

— Kvalitativa och kvantitativa krav samt acceptanskriterier, vid behov.

— Anvisningar för provtagning och testning, vid behov.

— Lagringsvillkor och, i tillämpliga fall, särskilda försiktighetsåtgärder vid hantering.

— Längsta tillåtna lagringstid.

b) Specifikationer för mellanprodukter och bulkprodukter, inklusive frisläppningskriterier och längsta tillåtna lagringstid, ska fastställas för kritiska steg och när dessa produkter köps eller avsänds.

c) Specifikationer för slutprodukter, särskilt följande:

— Namn på eller identifiering av produkten och, i tillämpliga fall, referenskoden.

— En beskrivning av läkemedelsformen och förpackningen.

— Anvisningar för provtagning och testning.

— Kvalitativa och kvantitativa krav, med acceptansgränser.

— Lagringsvillkor och, i tillämpliga fall, särskilda försiktighetsåtgärder vid hantering.

— Hållbarhetstid.

d) Tillverkningsanvisningar (inklusive en beskrivning av den huvudsakliga utrustning som ska användas) och processkontroller, inklusive följande:

— Produktens namn, med produktreferenskoden för specifikationen.

— En beskrivning av läkemedelsformen, produktens styrka och satsstorlek.

— En förteckning över alla material som ska användas och de relevanta mängderna av varje material.

— En uppgift om väntad slutlig avkastning med godtagbara gränsvärden och, i tillämpliga fall, relevant avkastning i mellanliggande steg.

— En uppgift om var det relevanta steget bör äga rum och vilken huvudsaklig utrustning som ska användas.

— En uppgift om eller hänvisning till de metoder som ska användas för att förbereda den kritiska utrustningen (t.ex. rengöring, montering, kalibrering och sterilisering).

— Detaljerade steg-för-steg-anvisningar som ska följas (t.ex. verifiering av att utrustningen och arbetsstationen är fri från tidigare produkter, kontroller av material, förbehandlingar, sekvens för tillsättning av material, kritiska processparametrar såsom tid, temperatur osv.).

— Anvisningar för varje processkontroll, tillsammans med gränsvärden för den.

— Vid behov krav för bulklagring av produkterna, inklusive behållare, märkning och, i tillämpliga fall, särskilda lagringsvillkor.

— Särskilda försiktighetsåtgärder som ska vidtas.

e) Förpackningsanvisningar för varje veterinärmedicinskt läkemedel och förpackningsstorlek, inklusive följande:

— Produktens namn samt satsnummer för bulkprodukten och slutprodukten.

— En beskrivning av produktens läkemedelsform och, i tillämpliga fall, styrka.

— Förpackningsstorleken uttryckt som produktens antal, vikt eller volym i den slutliga behållaren.

— En komplett förteckning över alla förpackningsmaterial som krävs, inklusive mängder, storlekar och typer, med koden eller referensnumret för specifikationen för varje förpackningsmaterial.

— Relevanta anvisningar med en uppgift om den utrustning som ska användas och relevanta försiktighetsåtgärder, inklusive behovet av en noggrann kontroll av området och utrustningen för att fastställa att förpackningslinjen har rensats innan arbetet påbörjas.

— Detaljerade processkontroller med anvisningar om provtagning och acceptansgränser.

3. Dokument som innehåller specifikationer och anvisningar, inklusive eventuella ändringar av dessa, ska godkännas, undertecknas och dateras av behöriga personer och det ska anges vilken dag de börjar gälla. Åtgärder ska vidtas för att säkerställa att endast den aktuella versionen av ett dokument används.

Artikeln i rättsakten