Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2518

Artikel 10 i förordning (EU) 2025/2518

Sammanfattning av de viktigaste frågorna

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2518 av den 26 november 2025 om fastställande av ytterligare förfaranderegler avseende verkställigheten av förordning (EU) 2016/679 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. När den ansvariga tillsynsmyndigheten har bildat sig en preliminär uppfattning om de centrala frågorna i en utredning ska den utarbeta en sammanfattning av de viktigaste frågorna för samarbetet enligt artikel 60.1 i förordning (EU) 2016/679.

2. Sammanfattningen av de viktigaste frågorna ska omfatta följande:

a) De viktigaste relevanta sakförhållandena.

b) Ett preliminärt fastställande av utredningens omfattning, särskilt de bestämmelser i förordning (EU) 2016/679 som berörs av den påstådda överträdelse som ska utredas.

c) De rättsliga och faktiska omständigheter som identifierats.

d) En analys av relevanta synpunkter från den part som är föremål för utredning eller klaganden, om dessa synpunkter finns tillgängliga vid tidpunkten för utarbetandet av sammanfattningen av de viktigaste frågorna.

e) I tillämpliga fall, en preliminär bedömning av vilka korrigerande åtgärder som kan bli aktuella.

3. Den ansvariga tillsynsmyndigheten ska utan dröjsmål, dock senast inom tre månader efter det att den ansvariga tillsynsmyndigheten bekräftat sin behörighet enligt artikel 4.6 i denna förordning eller dataskyddsstyrelsen har antagit ett bindande beslut enligt artikel 65.1 b i förordning (EU) 2016/679, tillhandahålla de övriga berörda tillsynsmyndigheterna sammanfattningen av de viktigaste frågorna.

4. De berörda tillsynsmyndigheterna får lämna kommentarer på sammanfattningen av de viktigaste frågorna inom fyra veckor efter det att de mottagit sammanfattningen. Den ansvariga tillsynsmyndigheten får förlänga denna period med två veckor med hänvisning till ärendets komplexitet eller på begäran av övriga berörda tillsynsmyndigheterna.

5. Om de berörda tillsynsmyndigheterna lämnar kommentarer enligt punkt 4 ska dessa kommentarer delas med samtligaövriga berörda tillsynsmyndigheter. Den ansvariga tillsynsmyndigheten ska besvara dessa kommentarer inom fyra veckor från utgången av den period som avses i punkt 4 och ange om och hur den avser att beakta dem. Den ansvariga tillsynsmyndigheten får förlänga denna period med två veckor med hänvisning till ärendets komplexitet.

6. När den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts översänder ett ärende till den ansvariga tillsynsmyndigheten får den lämna information som är relevant för utarbetandet av sammanfattningen av de viktigaste frågorna till den ansvariga tillsynsmyndigheten.

7. Dataskyddsstyrelsen får ange närmare arrangemang och krav för de berörda tillsynsmyndigheternas lämnande av kommentarer på sammanfattningen av de viktigaste frågorna.

Artikeln i rättsakten