EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2518
Artikel 4 i förordning (EU) 2025/2518
Klagomål som rör gränsöverskridande behandling
EU-rätten
Artikelns text
1. Ett klagomål på grundval av förordning (EU) 2016/679 som rör gränsöverskridande behandling ska kunna tas upp till prövning under förutsättning att det innehåller följande information:
a) Namn och kontaktuppgifter för den person som ingett klagomålet.
b) Om klagomålet inges av ett organ, en organisation eller en sammanslutning utan vinstsyfte som avses i artikel 80 i förordning (EU) 2016/679: bevis för att organet, organisationen eller sammanslutningen har inrättats på vederbörligt sätt i enlighet med lagstiftningen i en medlemsstat.
c) Om klagomålet inges på grundval av artikel 80.1 i förordning (EU) 2016/679: namn och kontaktuppgifter för det organ, den organisation eller den sammanslutning utan vinstsyfte som inger klagomålet och bevis för att organet, organisationen eller sammanslutningen agerar på grundval av ett mandat från en registrerad.
d) Information som underlättar identifieringen av den personuppgiftsansvarige eller det personuppgiftsbiträde som är föremål för klagomålet.
e) En beskrivning av den påstådda överträdelsen av förordning (EU) 2016/679.
Ingen ytterligare information utöver den som avses i första stycket ska krävas för att ett klagomål som rör gränsöverskridande behandling ska kunna tas upp till prövning.
Administrativa arrangemang och krav enligt den nationella processrätten för den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts ska fortsätta att gälla.
2. Om den tillsynsmyndighet till vilken ett klagomål ingetts fastställer att klagomålet inte innehåller den information som avses i punkt 1 första stycket ska den inom två veckor efter mottagandet av det klagomålet förklara att klagomålet inte kan tas upp till prövning och informera klaganden om skälen till detta.
3. Klaganden ska inte vara skyldig att ha kontaktat den part som är föremål för utredning innan ett klagomål inges för att det ska kunna tas upp till prövning.
Utan att det påverkar tillämpningen av första stycket ska, om ett klagomål avser utövandet av en rättighet för den registrerade som kräver att den berörda registrerade lämnar in en begäran till den personuppgiftsansvarige, denna begäran göras till den personuppgiftsansvarige innan klagomålet inges.
4. Den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts ska genom en preliminär slutsats fastställa
a) huruvida klagomålet rör gränsöverskridande behandling,
b) vilken tillsynsmyndighet som anses vara behörig att agera som ansvarig tillsynsmyndighet i enlighet med artikel 56.1 i förordning (EU) 2016/679, och
c) huruvida artikel 56.2 i förordning (EU) 2016/679 är tillämplig.
5. Om ett klagomål som rör gränsöverskridande behandling kan tas upp till prövning och om ingen tidig lösning har nåtts enligt artikel 5 ska den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts översända klagomålet till den tillsynsmyndighet som den anser är behörig att agera som ansvarig tillsynsmyndighet senast sex veckor efter mottagandet av klagomålet och informera klaganden om detta.
Om den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts fastställer att ett klagomål kan tas upp till prövning ska detta vara bindande för den ansvariga tillsynsmyndigheten.
6. Inom sex veckor efter mottagandet av ett klagomål ska den tillsynsmyndighet som anses vara behörig att agera som ansvarig tillsynsmyndighet antingen bekräfta sin behörighet eller, om det finns motstridiga uppfattningar om vilken av de övriga berörda tillsynsmyndigheterna som är behörig för det huvudsakliga verksamhetsstället, hänskjuta ärendet till Europeiska dataskyddsstyrelsen (dataskyddsstyrelsen) för tvistlösning i enlighet med artikel 65.1 b i förordning (EU) 2016/679.
Om den tillsynsmyndighet som anses vara behörig att agera som ansvarig tillsynsmyndighet inte bekräftar sin behörighet eller hänskjuter ärendet till dataskyddsstyrelsen inom den tidsfrist som anges i första stycket, ska den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts hänskjuta ärendet till dataskyddsstyrelsen för tvistlösning enligt artikel 65.1 b i förordning (EU) 2016/679.
7. Utan att det påverkar huruvida ett klagomål kan tas upp till prövning får den tillsynsmyndighet till vilken ett klagomål ingetts eller den ansvariga tillsynsmyndigheten begära att klaganden lämnar in kompletterande information för att underlätta behandlingen av klagomålet och möjliggöra dess fullständiga utredning.
8. Den ansvariga tillsynsmyndigheten ska utan dröjsmål informera den part som är föremål för utredning om ingivandet av ett klagomål och om dess viktigaste delar.