Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32025R2518

Artikel 5 i förordning (EU) 2025/2518

Tidig lösning

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2025/2518 av den 26 november 2025 om fastställande av ytterligare förfaranderegler avseende verkställigheten av förordning (EU) 2016/679 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Ett klagomål som rör gränsöverskridande behandling och avser utövandet av den registrerades rättigheter enligt kapitel III i förordning (EU) 2016/679 får, när så är lämpligt, lösas genom ett förfarande som möjliggör tidig lösning av

a) den tillsynsmyndighet till vilken klagomålet ingetts, efter det att denna genom en preliminär slutsats har fastställt att klagomålet rör gränsöverskridande behandling och före ett eventuellt översändande av klagomålet till den tillsynsmyndighet som anses vara behörig att agera som ansvarig tillsynsmyndighet, eller

b) den ansvariga tillsynsmyndighet till vilken klagomålet har översänts, när som helst innan de preliminära slutsatserna lämnas till de övriga berörda tillsynsmyndigheterna enligt artikel 19 i denna förordning, eller, om det förfarande för enkelt samarbete som avses i artikel 6 i denna förordning är tillämpligt, innan utkastet till beslut läggs fram.

Tillsynsmyndigheterna får uppmuntra och underlätta tidig lösning av klagomål och får i detta syfte kommunicera med den part som är föremål för utredning eller klaganden, beroende på vad som är lämpligt.

2. För att främja tidig lösning ska den tillsynsmyndighet som avses i punkt 1 första stycket a eller b – om den på grundval av bevisning till stöd för detta fastställer att den påstådda överträdelsen har upphört – förklara att ändamålet med klagomålet har förfallit.

Om ändamålet med klagomålet har konstaterats förfallit ska den tillsynsmyndighet som avses i punkt 1 första stycket a eller b i klara och tydliga ordalag informera klaganden:

a) Om att den påstådda överträdelsen har upphört och att den anser att ändamålet med klagomålet förfallit.

b) Om konsekvenserna av den tidiga lösningen

c) Om möjligheten för klaganden att framställa en invändning mot den tidiga lösningen inom fyra veckor efter mottagandet av detta besked.

3. I ett förfarande inför den tillsynsmyndighet till vilken ett klagomål har ingetts ska denna myndighet, om klaganden inte framställer en invändning inom den tidsfrist som anges i punkt 2 andra stycket c, inom två veckor efter utgången av den tidsfristen fastställa att klagomålet har lösts och informera klaganden, den part som är föremål för utredning och, i tillämpliga fall, den ansvariga tillsynsmyndigheten om denna lösning.

4. I ett förfarande inför den ansvariga tillsynsmyndighet till vilken klagomålet översänts ska denna myndighet – om klaganden inte framställer en invändning inom den tidsfrist som anges i punkt 2 andra stycket c i denna artikel – inom fyra veckor efter utgången av den tidsfristen lägga fram ett utkast till beslut i enlighet med artikel 60.3 i förordning (EU) 2016/679, i syfte att anta ett slutligt beslut i enlighet med artikel 60.7 i förordning (EU) 2016/679 med fastställande av att klagomålet har lösts.

5. Tidig lösning av ett klagomål ska inte påverka den ansvariga tillsynsmyndighetens utövande av de befogenheter som anges i artikel 58 i förordning (EU) 2016/679 med avseende på samma sakfråga.

6. Artiklarna 10–20 är inte tillämpliga på klagomål som lösts enligt denna artikel.

Artikeln i rättsakten