Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R0330

Artikel 1 i förordning (EU) 2026/330

Ändringar av genomförandeförordning (EU) 2024/2754

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/330 av den 9 februari 2026 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2024/2754 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av nya batterielfordon konstruerade för personbefordran med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en partiell interimsöversyn i enlighet med artikel 19.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037.

EU-rätten

Artikelns text

1. I artikel 1.2 ska

”Andra samarbetsvilliga företag (bilaga)

20,7 %”

ersättas med

”Andra samarbetsvilliga företag (bilaga I)

20,7 %”

2. Följande ska läggas till som artiklarna 2a och 2b:

”Artikel 2a

1. Importprodukter som deklareras för övergång till fri omsättning ska vara befriade från den utjämningstull som införs genom artikel 1, förutsatt att de har tillverkats, skickats och fakturerats av företag från vilka kommissionen har godtagit ett åtagande och vars namn förtecknas i kommissionens genomförandebeslut (EU) 2026/328 och att de har importerats i enlighet med bestämmelserna i samma genomförandebeslut.

2.2 De importprodukter som avses i punkt 1 ska undantas från utjämningstullen under förutsättning att

(a) det för sådan import uppvisas en åtagandeförklaring för tullen, vilken ska innehålla åtminstone de uppgifter som föreskrivs i bilaga II till denna förordning, och

(b) de varor som deklareras och uppvisas för tullen exakt motsvarar beskrivningen i både åtagandeförklaringen och fakturan för den importsändning som deklareras för övergång till fri omsättning.

En tullskuld ska uppkomma vid tidpunkten för godtagande av deklarationen för övergång till fri omsättning,

(a) om det för de importprodukter som beskrivs i punkt 1 fastställs att ett eller flera av de villkor som anges i den punkten och punkt 2 inte är uppfyllda, eller

(b) om kommissionen återtar sitt godtagande av ett åtagande enligt artikel 13.9 i förordning (EU) 2016/1037 genom en förordning eller ett beslut där det hänvisas till enskilda transaktioner och anges att berörda åtagandefakturor är ogiltiga.

Artikeln i rättsakten