Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1184

Artikel 41 i förordning (EU) 2026/1184

Ändringar av kapacitetsrätter efter tilldelningen

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2026/1184 av den 20 maj 2026 om användning av järnvägsinfrastrukturkapacitet i det gemensamma europeiska järnvägsområdet, om ändring av direktiv 2012/34/EU och om upphävande av förordning (EU) nr 913/2010 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Infrastrukturförvaltare får ändra kapacitetsrätter som tilldelats en sökande på eget initiativ endast i enlighet med denna förordning. Sökande får när som helst begära ändringar av tilldelad kapacitet.

Vid ändringar av tilldelade kapacitetsrätter ska artikel 42 tillämpas och infrastrukturförvaltarna ska utan dröjsmål uppdatera den tågplan som avses i artikel 32.

2. Efter tilldelningen av kapacitetsrätter ska infrastrukturförvaltare i största möjliga utsträckning begränsa ändringarna av kapacitetsrätter, i enlighet med principerna i artikel 2.4. På samma sätt ska sökande i största möjliga utsträckning begränsa sina begäranden om ändringar av sådana kapacitetsrätter.

3. Ändringar av kapacitetsrätter ska inbegripa fall där infrastrukturförvaltaren inte kan tillåta att ett tåg framförs i enlighet med den tilldelade kapacitetsrätten och har tillräckligt med tid för att erbjuda sökanden en alternativ kapacitetsrätt efter att ha underrättat sökanden om behovet av ändring.

4. Ett återkallande av kapacitetsrätter ska också anses som en specifik typ av ändring.

5. Vid ändringar av kapacitetsrätter får infrastrukturförvaltare tillämpa kortare tidsfrister för tilldelning av sådana rätter än de tidsfrister som anges i avsnitt 8 i bilaga I. Infrastrukturförvaltare ska i beskrivningen av järnvägsnätet tillhandahålla information om den tid som krävs för att konstruera ett tågläge.

6. De regler och förfaranden som ska tillämpas vid ändring av en kapacitetsrätt ska ta hänsyn till ändringens operativa och kommersiella inverkan. I detta syfte ska infrastrukturförvaltare kategorisera ändringar baserat på deras inverkan och fastställa ändringskategorier med betydande inverkan med beaktande av de förfaranden som antagits av Enim på grundval av punkt 10.

7. Om en kapacitetsrätt för flera järnvägsnät ändras ska de berörda infrastrukturförvaltarna göra alla rimliga ansträngningar för att säkerställa att kapacitetsrätterna är konsekventa längs tågets hela färdväg.

Ett återkallande på grund av force majeure på ett järnvägsnät ska betraktas som ett återkallande på grund av force majeure för kapacitetsrätten längs hela den linje som berörs.

Den infrastrukturförvaltare som ändrar en kapacitetsrätt för flera järnvägsnät ska samordna och ansvara för tilldelningsförfarandet för en alternativ kapacitetsrätt för flera järnvägsnät med övriga berörda infrastrukturförvaltare och underrätta sökanden och alla berörda parter om resultatet av samordningen. Resultatet ska antingen vara tilldelning av en alternativ kapacitetsrätt för flera järnvägsnät eller information om att inga alternativa kapacitetsrätter för flera järnvägsnät finns tillgängliga.

8. Vid tillämpningen av denna förordning ska en tilldelad kapacitetsrätt som inte använts av ett järnvägsföretag anses motsvara en återkallelse på dagen för det berörda tåget.

9. Om en infrastrukturförvaltare ändrar en tilldelad kapacitetsrätt ska den utan dröjsmål informera sökanden och det berörda järnvägsföretaget.

Infrastrukturförvaltaren ska erbjuda sökanden alternativa kapacitetsrätter inom de tidsfrister som anges i avsnitt 8 i bilaga I. Om detta inte är möjligt ska infrastrukturförvaltaren förse sökanden med relevant information som gör det möjligt för sökanden att inkomma med en ny ansökan om järnvägsinfrastrukturkapacitet. I de fall då detta är relevant ska det i informationen hänvisas till den kapacitetsutbudsplan som avses i artikel 20 och till den beredskapsplanering som avses i artikel 21.

10. Enim ska utarbeta och anta enhetliga förfaranden för att hantera ändringar av kapacitetsrätter efter tilldelningen och inkludera dessa i det europeiska ramverket för kapacitetsförvaltning.

Dessa förfaranden ska fastställa kriterier för att göra åtskillnad mellan ändringar beroende på deras kommersiella och operativa inverkan, inbegripet kriterier för att kategorisera ändringar som ändringar med betydande inverkan.

För att kategorisera en ändring som en ändring med betydande inverkan ska Enim beakta bland annat järnvägsföretagets förmåga att utföra tjänsten i enlighet med sina avtalsenliga skyldigheter, förseningar vid avgång eller ändringar av linjen som leder till ökade avstånd, restider, avgifter för tillträde till järnvägsspår eller andra relaterade kostnader samt trösklarna för dessa ändringar.

11. Senast den 12 december 2027 ska kommissionen anta delegerade akter i enlighet med artikel 75 för att ändra avsnitt 8 i bilaga I i syfte att säkerställa effektiva anpassnings- och omplaneringsförfaranden, med beaktande av berörda parters planeringsmässiga, operativa, tekniska och kommersiella intressen. När kommissionen gör detta ska den överväga att införa omplaneringsfönster för mindre arbeten som inte kategoriseras som att de har betydande, stor eller medelstor inverkan och även ta hänsyn till infrastrukturförvaltares och sökandes erfarenheter.

Artikeln i rättsakten