EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R1794
Artikel 1 i förordning (EU) 2026/1794
EU-rätten
Artikelns text
1. En slutgiltig antidumpningstull införs på import av ferrokisel som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 7202 21 00 , 7202 29 10 och 7202 29 90 med ursprung i Folkrepubliken Kina och Ryska federationen.
2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som produceras av nedanstående företag:
Ursprungsland
Företag
Slutgiltig tull (%)
Taric-tilläggsnummer
Folkrepubliken Kina
Erdos Xijin Kuangye Co. Ltd, Qipanjing Industry Park
15,6
A829
Lanzhou Good Land Ferroalloy Factory Co., Ltd, Xicha Villa
29,0
A830
Alla övriga företag
31,2
A999
Ryska federationen
Bratsk Ferroalloy Plant, Bratsk
17,8
A835
Alla övriga företag
22,7
A999
3. De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå namn och befattning, och som ska ha följande lydelse: ”Jag intygar härmed att den (volym av) (produkt som översynen gäller) som sålts på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har producerats av (företagets namn och adress) (Taric-tilläggsnummer) i [det berörda landet]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta.” Om ingen sådan faktura uppvisas ska tullsatsen för alla övriga företag tillämpas. Kopplingar till art. 1.3: eu-domstolen och andra eu-källor 2
4. Artikel 1.2 får ändras för att inbegripa en ny exporterande producent och för att tilldela denna producent den vägda genomsnittliga antidumpningstullsats som gäller för de samarbetsvilliga företag som inte ingick i urvalet för den ursprungliga undersökningen, om en ny exporterande producent i Kina eller Ryssland lämnar tillräckliga bevis till kommissionen för att den
a) inte exporterade den produkt som beskrivs i artikel 1.1 till unionen under perioden mellan den 1 oktober 2005 och den 30 september 2006 (den ursprungliga undersökningsperioden),
b) inte är närstående någon exportör eller producent i Kina eller Ryssland som omfattas av de antidumpningsåtgärder som införs genom denna förordning och
c) antingen faktiskt har exporterat den produkt som översynen gäller till unionen eller genom avtal har gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till unionen efter utgången av den ursprungliga undersökningsperioden.
5. Om inget annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.