EU-rätt · Förordning · CELEX 32026R2280
Artikel 40 i förordning (EU) 2026/2280
Komponenter i ett gemensamt system för återvändande
EU-rätten
Artikelns text
1. Ett gemensamt system för återvändande enligt denna förordning ska bestå av följande:
a) Ett gemensamt förfarande för återvändande av tredjelandsmedborgare som inte har rätt att vistas på medlemsstaternas territorium.
b) Ett system för erkännande och verkställighet av beslut om återvändande och beslut om avlägsnande mellan medlemsstaterna.
c) Digitala system för hantering av återvändande, återtagande och återintegrering av tredjelandsmedborgare.
d) Samarbete mellan medlemsstaterna.
e) Tillräcklig förvarskapacitet enligt vad som fastställts av medlemsstaterna med hänsyn till faktiska behov.
f) Ekonomiskt stöd från unionen och operativt stöd från unionens organ och byråer i linje med deras respektive mandat.
2. Utvecklingen av digitala system ska i största möjliga mån bygga på befintliga nationella infrastrukturer och interoperabla unionssystem och får inte skapa ytterligare rapporterings- eller förfarandemässiga bördor för medlemsstaterna.
3. Unionen och medlemsstaterna ska fastställa gemensamma prioriteringar på området återvändande och återintegrering och säkerställa nödvändig uppföljning, med beaktande av den europeiska asyl- och migrationshanteringsstrategi som antagits enligt artikel 8 i förordning (EU) 2024/1351, genomförandet av gränsförfarandet för återvändande enligt förordning (EU) 2024/1349, bedömningen av graden av samarbete mellan tredjeländer och medlemsstaterna vad avser återtagande i enlighet med artikel 25a i förordning (EG) nr 810/2009 samt unionens återtagandeinstrument och andra unionsinstrument som är relevanta för samarbetet om återtagande.
4. Unionen och medlemsstaterna ska säkerställa lojalt samarbete och nära samordning mellan behöriga myndigheter och mellan unionen och medlemsstaterna samt synergier mellan interna och externa komponenter.