Internationell rätt · Europakonventionen · ETS nr 005 · Avdelning I – Rättigheter och friheter
Artikel 4 i Europakonventionen
Förbud mot slaveri och tvångsarbete
Ur Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna. Gäller som svensk lag genom lagen (1994:1219).
Så kom texten hit
- Källa: Bilagan till lagen (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (SFS 1994:1219), hämtad från Regeringskansliets rättsdatabaser den 18 november 2026.
- Text: svenska, engelska och franska som de står i bilagan, utan ändringar; artikel-, punkt- och ledindelningen är bilagans. Enligt slutbestämmelsen är den engelska och den franska texten lika giltiga; den svenska är bilagans översättning.
- Ratio Lex är inte Regeringskansliet eller Europarådet och företräder dem inte.
Konventionsrätten
Artikelns text
Artikel 4 – Förbud mot slaveri och tvångsarbete
1. Ingen får hållas i slaveri eller träldom.
2. Ingen får tvingas att utföra tvångsarbete eller annat påtvingat arbete.
3. Med "tvångsarbete eller annat påtvingat arbete" enligt denna artikel förstås inte
a) arbete som vanligtvis utkrävs av den som är frihetsberövad i enlighet med bestämmelserna i artikel 5 i denna konvention eller som är villkorligt frigiven från sådant frihetsberövande,
b) tjänstgöring av militär art eller, i länder där samvetsbetänkligheter mot sådan tjänstgöring beaktas, tjänstgöring som i dessa fall utkrävs i stället för militär värnpliktstjänstgöring,
c) tjänstgöring som utkrävs när nödläge eller olycka hotar samhällets existens eller välfärd,
d) arbete eller tjänstgöring som ingår i de normala medborgerliga skyldigheterna.
Engelska: Article 4 – Prohibition of slavery and forced labour
1. No one shall be held in slavery or servitude.
2. No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
3. For the purpose of this article the term "forced or compulsory labour" shall not include:
a) any work required to be done in the ordinary course of detention imposed according to the provisions of Article 5 of this Convention or during conditional release from such detention;
b) any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service;
c) any service exacted in case of an emergency or calamity threatening the life or well-being of the community;
d) any work or service which forms part of normal civic obligations.
Franska: Article 4 – Interdiction de l'esclavage et du travail forcé
1. Nul ne peut être tenu en esclavage ni en servitude.
2. Nul ne peut être astreint à accomplir un travail forcé ou obligatoire.
3. N'est pas considéré comme « travail forcé ou obligatoire » au sens du présent article :
a) tout travail requis normalement d'une personne soumise à la détention dans les conditions prévues par l'article 5 de la présente Convention, ou durant sa mise en liberté conditionnelle ;
b) tout service de caractère militaire ou, dans le cas d'objecteurs de conscience dans les pays où l'objection de conscience est reconnue comme légitime, à un autre service à la place du service militaire obligatoire ;
c) tout service requis dans le cas de crises ou de calamités qui menacent la vie ou le bien-être de la communauté ;
d) tout travail ou service formant partie des obligations civiques normales.
Svenska först; den engelska och den franska texten under respektive rubrik. Punkterna och leden har egna adresser (#art-4-1, #art-4-3-a …) i den svenska texten.
Europadomstolens avgöranden (280 dokument)
Ur HUDOC:s artikelkoder. Domstolens avgöranden om artikeln, de viktigaste först: Europadomstolens register för artikeln.
Mål där Sverige är svarande (2 dokument)
- Europadomstolens beslut den 12 september 2017 i målet C.A. AND P.A. mot Sverige (nr 75348/16) C.A. AND P.A. v. SWEDEN ur registret
- Europadomstolens beslut den 22 maj 2012 i målet A.A. mot Sverige (nr 56424/10) A.A. v. SWEDEN ur registret
Mål mot andra stater (278 dokument)
- Europadomstolens dom den 3 september 2026 i målet A.S. mot Lettland (nr 9327/23) CASE OF A.S. v. LATVIA ur registret
- Europadomstolens dom den 4 juni 2026 i målet BRUN mot Schweiz (nr 50885/16) CASE OF BRUN v. SWITZERLAND ur registret
- Europadomstolens dom den 5 mars 2026 i målet PETROV mot Moldavien (nr 38066/18) CASE OF PETROV v. THE REPUBLIC OF MOLDOVA ur registret
- Europadomstolens dom den 22 juli 2025 i målet BRADSHAW m.fl. mot Förenade kungariket (nr 15653/22) CASE OF BRADSHAW AND OTHERS v. THE UNITED KINGDOM ur registret
- Europadomstolens dom den 9 juli 2025 i målet UKRAINE AND THE NETHERLANDS mot Ryssland (nr 8019/16, 43800/14, 28525/20 och 11055/22) CASE OF UKRAINE AND THE NETHERLANDS v. RUSSIA ur registret
Svensk rätt
Lagrum
Konventionen som svensk lag
- Lag (1994:1219) om den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna 1 § och bilagan källan för texten
Förarbeten (66 dokument, 95 ställen)
Propositioner (20 dokument, 34 ställen)
- Prop. 2025/26:210 Bidragsspärr och sanktionsavgift i socialförsäkringen s. 46 · s. 214 i texten
- Prop. 2025/26:181 Ett förstärkt samhällsskydd och tydligare reaktioner vid återfall i brott s. 44 i texten
- Prop. 2025/26:42 Straffansvar för olovlig finansiell verksamhet s. 11 · s. 32 i texten
- Prop. 2025/26:15 Skarpare verktyg till Inspektionen för vård och omsorg s. 122 · s. 132 i texten
- Prop. 2023/24:128 En arbetslöshetsförsäkring baserad på inkomster s. 285 i texten
Statens offentliga utredningar (31 dokument, 44 ställen)
- SOU 2026:42 Ett nytt regelverk för granskning av utländsk finansiering av trossamfund och andra verksamheter, del 1 s. 355 i texten
- SOU 2025:119 Ett nytt brott och andra åtgärder mot människohandel s. 49 i texten
- SOU 2025:101 Anpassningar till AI-förordningen s. 438 i texten
- SOU 2025:89 En moderniserad fiskelagstiftning, del 1 s. 920 i texten
- SOU 2025:66 En straffreform s. 720 i texten
Departementsserien (9 dokument, 11 ställen)
- Ds 2025:27 Åtgärder för att säkerställa veterinär beredskap under jourtid s. 86 i texten
- Ds 2024:23 Inhibition av verkställigheten s. 473 i texten
- Ds 2020:8 En ny växtskyddslag s. 215 i texten
- Ds 2019:22 Ett stärkt straffrättsligt skydd mot upprepad trafikbrottslighet och en utvärdering av den nedre promillegränsen för sjöfylleri s. 65 i texten
- Ds 2017:5 Effektivare sanktioner i livsmedelskedjan m.m. s. 111 i texten
Utskottsbetänkanden (2 dokument)
- Bet. 2018/19:MJU17 Riksrevisionens rapport om Landsbygdsprogrammet 2014-2020 i texten
- Bet. 2013/14:JuU15 Straffrättsliga frågor i texten
Kommittédirektiv (1 dokument)
- Dir. 2016:15 Dataskyddsförordningen i texten
Regeringens skrivelser (3 dokument)
- Skr. 2020/21:169 Riksrevisionens rapport om statens insatser mot exploatering av arbetskraft s. 24 i texten
- Skr. 2017/18:139 Verksamheten inom Europarådets ministerkommitté m.m. under andra halvåret 2016 och helåret 2017 s. 12 i texten
- Skr. 2016/17:12 Verksamheten inom Europarådets ministerkommitté m.m. under helåret 2015 och första halvåret 2016 s. 29 i texten
Rättsfall (25 dokument)
Högsta domstolen (16 dokument)
- NJA 2023 s. 523 »Promessas bokföring« i texten
- NJA 2022 s. 341 »De uttjänta fordonen« i texten
- NJA 2022 s. 118 »Avstängningen från högskoleprovet« i texten
- NJA 2015 s. 663 i texten
- NJA 2015 s. 600 i texten
Högsta förvaltningsdomstolen (6 dokument)
- HFD 2015 ref. 37 i texten
- HFD 2015 ref. 20 i texten
- HFD 2014 ref. 80 i texten
- HFD 2014 ref. 65 i texten
- HFD 2014 ref. 35 i texten
Hovrätterna (3 dokument)
- RH 2016:57 i texten
- RH 2006:79 i texten
- RH 2005:52 i texten
Doktrin
Doktrin (8 dokument, 16 ställen)
Litteratur (8 dokument, 16 ställen)
- Westerstrand, Mellan mäns händer, 2008 s. 196 · s. 328 · s. 330 · s. 333 · och 3 till i texten
- Lind, Sociala rättigheter i förändring, 2009 s. 240 · s. 241 i texten
- Sunnqvist, Konstitutionellt kritiskt dömande, vol. 1, 2014 s. 33 · s. 590 i texten
- Linderfalk, Om tolkningen av traktater, 2001 s. 82 i texten
- Gustafsson, Psykiatrisk tvångsvård och rättssäkerhet, 2010 s. 53 i texten
- Schiratzki, Föräldraansvar i välfärdsrätten, 2013 s. 90 i texten
- Nergelius, Konstitutionellt rättighetsskydd, 1996 s. 193 i texten
- Wenander, Erkännande av utländska förvaltningsbeslut, 2010 s. 208 i texten