Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31971R1613

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1613/71 upphört att gälla

Ur KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1613/71 av den 26 juli 1971 om närmare bestämmelser för fastställande av cif-priser och avgifter för ris och brutet ris och därtill hörande korrektionsbelopp.

EU-rätten

Artikelns text

1. Vid beräkningen av det cif-pris som motsvarar de mest gynnsamma inköpsmöjligheterna, skall kommissionen göra de justeringar som är nödvändiga för att utjämna kvalitetsskillnaderna jämfört med den standardkvalitet för vilken tröskelpriset har fastställts, genom att tillämpa korrektionsbelopp enligt artikel 16.3 i förordning nr 359/67/EEG.

2. Korrektionsbeloppen förtecknas i bilaga 1-3.

Artikeln i rättsakten