EU-rätt · Förordning · CELEX 31971R1613
Artikel 3 i förordning (EEG) nr 1613/71 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionen får i undantagsfall tillämpa andra korrektionsbelopp än de som förtecknas i bilaga 1-3 om skillnaderna i värde mellan olika kvaliteter av brutet ris som saluförs inte motsvarar dem som användes när dessa belopp fastställdes.
I sådana fall skall cif-priset fastställas med hjälp av korrektionsbelopp som motsvarar kommissionens bedömning av de olika kvaliteter som saluförs vid denna tidpunkt.
2. Om kvaliteter av ris och brutet ris som inte förtecknas i bilaga 1-3 saluförs på världsmarknaden, får kommissionen tillämpa korrektionsbelopp som härleds från dem som förtecknas i dessa bilagor, med hänsyn tagen dels till skillnaderna i pris mellan kvaliteterna i fråga och de kvaliteter som förtecknas i bilagorna, dels till risets eller det brutna risets kännetecken.
3. Bestämmelserna i punkt 1 och 2 får dock endast tillämpas under 30 dagar för ett och samma korrektionsbelopp. Under denna period skall den bilaga till denna förordning som berörs revideras enligt det förfarande som fastställs i artikel 26 i förordning nr 359/67/EEG. Denna revidering skall dock inte påverka giltigheten för de belopp som tillfälligt används av kommissionen.
4. När kommissionen har använt sig av de befogenheter som den tilldelas genom denna artikel, skall den omedelbart underrätta medlemsstaterna om det korrektionsbelopp som den fastställt.