Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31974R0275

Artikel 11 i förordning (EEG) nr 275/74 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 275/74 of the Commission of 31 January 1974 laying down detailed rules for the grant by tender of private storage aid for beef and veal.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . THE RIGHT TO PAYMENT FOR AID IS ACQUIRED AT THE MOMENT WHEN IT IS SEEN BY THE APPROPRIATE AGENCY THAT THE OBLIGATIONS REFERRED TO IN ARTICLE 5 ( 3 ) ( B ) HAVE BEEN HONOURED .

2 . THE PAYMENT OF AID TAKES PLACE AT THE REQUEST OF THE INTERESTED PARTY AT THE LATEST ON THE FIFTEENTH DAY AFTER THE DATE ON WHICH THE RIGHT TO PAYMENT WAS ACQUIRED .

Artikeln i rättsakten