EU-rätt · Förordning · CELEX 31974R3330
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 3330/74 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THROUGHOUT THE MARKETING YEAR INTERVENTION AGENCIES DESIGNATED BY SUGAR-PRODUCING MEMBER STATES SHALL BE REQUIRED , UNDER CONDITIONS TO BE LAID DOWN IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPHS 5 AND 6 , TO BUY IN ANY WHITE SUGAR OR RAW SUGAR OFFERED TO THEM WHICH HAS BEEN MANUFACTURED FROM BEET OR CANE HARVESTED IN THE COMMUNITY .
INTERVENTION AGENCIES SHALL BUY IN AT THE INTERVENTION PRICE VALID FOR THE AREA IN WHICH THE SUGAR IS LOCATED AT THE TIME OF PURCHASE . IF THE QUALITY OF THE SUGAR DEVIATES FROM THE STANDARD QUALITY FOR WHICH THE INTERVENTION PRICE WAS FIXED , THAT PRICE SHALL BE ADJUSTED BY MEANS OF PRICE INCREASES AND REDUCTIONS .
2 . IT MAY BE DECIDED TO GRANT DENATURING PREMIUMS FOR SUGAR RENDERED UNFIT FOR HUMAN CONSUMPTION .
3 . APPROPRIATE MEASURES SHALL BE TAKEN IN THE EVENT OF DIFFICULTIES ARISING IN MARKETING SUGAR PRODUCED IN THE FRENCH OVERSEAS DEPARTMENTS .
4 . IT MAY BE DECIDED TO GRANT PRODUCTION REFUNDS ON THE PRODUCTS LISTED IN ARTICLE 1 ( 1 ) ( A ) , AND THE SYRUPS LISTED IN ARTICLE 1 ( 1 ) ( D ) , USED IN THE MANUFACTURE OF CERTAIN PRODUCTS OF THE CHEMICAL INDUSTRY .
5 . THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , SHALL DETERMINE THE FOLLOWING :
- GENERAL RULES FOR THE APPLICATION OF THE ABOVE PARAGRAPHS ,
- THE INTERVENTION PRICES FOR RAW BEET SUGAR ,
- THE PRODUCTS OF THE CHEMICAL INDUSTRY REFERRED TO IN PARAGRAPH 4 .
6 . DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 36 AND SHALL DEAL IN PARTICULAR WITH THE FOLLOWING :
- THE MINIMUM QUALITY AND QUANTITY REQUIREMENTS ON INTERVENTION ,
- THE SCALES OF PRICE INCREASES AND REDUCTIONS APPLICABLE ON INTERVENTION ,
- PROCEDURES AND CONDITIONS FOR TAKING-OVER BY INTERVENTION AGENCIES ,
- CONDITIONS FOR GRANTING DENATURING PREMIUMS AND THE AMOUNT OF SUCH PREMIUMS ,
- CONDITIONS FOR GRANTING PRODUCTION REFUNDS AND THE AMOUNT OF SUCH REFUNDS .
EU-domstolen och andra EU-källor (3 dokument, 4 ställen)
EU-domstolen (2 dokument)
- Mål C-269/96 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 12 november 1998 1998 p. 20 i texten
- Mål 292/82 JUDGMENT OF 17. 11. 1983 — CASE 292/82 MERCK v HAUPTZOLLAMT HAMBURG-JONAS 1983 i texten
Generaladvokaten (1 dokument, 2 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-269/96 Förslag till avgörande av generaladvokat 1998 p. 8 · p. 15 i texten