Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R0397

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 397/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 397/75 of the Council of 17 February 1975 concerning Community loans.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

THE COUNCIL SHALL DECIDE ON THE PRINCIPLE AND THE TERMS OF LOANS TO BE GRANTED TO ONE OR MORE MEMBER STATES AND ON THE ECONOMIC POLICY CONDITIONS TO BE FULFILLED BY EACH BENEFICIARY MEMBER STATE IN ORDER TO REDRESS ITS BALANCE OF PAYMENTS .

THE FUNDS SHALL BE PAID ONLY INTO CENTRAL BANKS AND SHALL BE USED ONLY FOR THE PURPOSES INDICATED IN ARTICLE 1 .

Artikeln i rättsakten