EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0223
Artikel 40 i förordning (EEG) nr 223/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE RAILWAY AUTHORITIES SHALL ENSURE THAT CONSIGNMENTS CARRIED UNDER THE COMMUNITY TRANSIT PROCEDURE ARE IDENTIFIED BY LABELS MARKED " DUANE/ZOLL/DOGANA/CUSTOMS/TOLD " . THE LABELS SHALL BE STRUCK TO THE INTERNATIONAL CONSIGNMENT NOTE OR TO THE INTERNATIONAL EXPRESS PARCELS CONSIGNMENT NOTE AND TO THE RELEVANT RAILWAY WAGON IN THE CASE OF A FULL LOAD OR , IN OTHER CASES , TO THE PACKAGE OR PACKAGES .