EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0214
Artikel 7 i förordning (EEG) nr 214/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 724/75 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :
( 1 ) IN PARAGRAPH 1 , " IN THE LIGHT OF THE CRITERIA LAID DOWN IN ARTICLE 5 " SHALL BE REPLACED BY " IN THE LIGHT OF ARTICLES 5 AND 6 " .
( 2 ) IN THE FIRST SENTENCE OF PARAGRAPH 2 , IN THE FIRST SENTENCE OF PARAGRAPH 3 AND IN PARAGRAPH 5 , THE ADJECTIVE " EUROPEAN " SHALL BE INSERTED IN FRONT OF " UNITS OF ACCOUNT " .
( 3 ) IN PARAGRAPH 2 ( B ) AND PARAGRAPH 3 ( B ) , " ITS DIRECT LINK WITH THE DEVELOPMENT OF THE ACTIVITIES REFERRED TO IN ARTICLE 4 ( 1 ) ( A ) " SHALL BE REPLACED BY " ITS CONTRIBUTION TO THE DEVELOPMENT OF THE REGION " .