EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R1224
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1224/80 upphört att gälla
Ur Council Regulation (EEC) No 1224/80 of 28 May 1980 on the valuation of goods for customs purposes.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE CUSTOMS VALUE OF IMPORTED GOODS IS TO BE DETERMINED UNDER ARTICLE 3 WHENEVER THE CONDITIONS PRESCRIBED THEREIN ARE FULFILLED .
2 . WHERE SUCH VALUE CANNOT BE DETERMINED UNDER ARTICLE 3 , IT IS TO BE DETERMINED BY PROCEEDING SEQUENTIALLY THROUGH ARTICLES 4 , 5 , 6 AND 7 TO THE FIRST SUCH ARTICLE UNDER WHICH IT CAN BE DETERMINED , SUBJECT TO THE PROVISO THAT THE ORDER OF APPLICATION OF ARTICLES 6 AND 7 SHALL BE REVERSED IF THE IMPORTER SO REQUESTS ; IT IS ONLY WHEN SUCH VALUE CANNOT BE DETERMINED UNDER A PARTICULAR ARTICLE THAT THE PROVISIONS OF THE NEXT ARTICLE IN A SEQUENCE ESTABLISHED BY VIRTUE OF THIS PARAGRAPH CAN BE APPLIED .
3 . WHERE THE CUSTOMS VALUE OF IMPORTED GOODS CANNOT BE DETERMINED UNDER ARTICLE 3 , 4 , 5 , 6 OR 7 , IT SHALL BE DETERMINED USING REASONABLE MEANS CONSISTENT WITH THE PRINCIPLES AND GENERAL PROVISIONS OF THE AGREEMENT AND OF ARTICLE VII OF THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE AND ON THE BASIS OF DATA AVAILABLE IN THE COMMUNITY .
4 . NO CUSTOMS VALUE SHALL BE DETERMINED UNDER PARAGRAPH 3 ON THE BASIS OF :
( A ) THE SELLING PRICE IN THE COMMUNITY OF GOODS PRODUCED IN THE COMMUNITY ;
( B ) A SYSTEM WHICH PROVIDES FOR THE ACCEPTANCE FOR CUSTOMS PURPOSES OF THE HIGHER OF TWO ALTERNATIVE VALUES ;
( C ) THE PRICE OF GOODS ON THE DOMESTIC MARKET OF THE COUNTRY OF EXPORTATION ;
( D ) THE COST OF PRODUCTION , OTHER THAN COMPUTED VALUES WHICH HAVE BEEN DETERMINED FOR IDENTICAL OR SIMILAR GOODS IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 7 ;
( E ) PRICES FOR EXPORT TO A COUNTRY NOT COMPRISED IN THE CUSTOMS TERRITORY OF THE COMMUNITY ;
( F ) MINIMUM CUSTOMS VALUES ; OR
( G ) ARBITRARY OR FICTITIOUS VALUES .
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument)
EU-domstolen (2 dokument)
- CELEX 61993CJ0340 Judgment of the Court (Fifth Chamber) 9 August 1994 1994 p. 19 i texten
- Mål 183/85 Judgment of the Court (Third Chamber) 12 June 1986 1986 i texten
Generaladvokaten (2 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-21/91 Opinion of Advocate General 1992 p. 10 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-17/89 Opinion of Mr Advocate General Tesauro 1990 i texten