EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3138
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3138/82 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IN THE CASES REFERRED TO IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2204/82 EACH PRODUCERS' ORGANIZATION SHALL KEEP A DAILY RECORD IN ACCORDANCE WITH THE SPECIMEN CONTAINED IN THE ANNEX . THE PRODUCERS' ORGANIZATION SHALL NOTIFY THE AUTHORITY RESPONSIBLE FOR SUPERVISION :
- BEFORE THE 15TH OF EACH MONTH OF THE QUANTITIES OF FRESH SARDINES AND ANCHOVIES PUT UP FOR SALE DURING THE PRECEDING MONTH ,
- OF THE QUANTITIES TO BE PROCESSED BY THE ORGANIZATION OR ENTRUSTED TO A PROCESSOR FOR PROCESSING AS SOON AS ANY SUCH DECISION HAS BEEN TAKEN .
2 . FOR THE PURPOSES OF THIS ARTICLE PRODUCTS PUT UP FOR SALE MEANS THE QUANTITIES DISPOSED OF WITHOUT FURTHER PROCESSING THROUGH THE PRODUCERS' ORGANIZATION OR SENT BY IT FOR PROCESSING .
3 . THE PROVISIONS OF THIS ARTICLE SHALL ALSO APPLY TO THE PRODUCERS REFERRED TO IN ARTICLE 3 ( 2 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2204/82 .