EU-rätt · Förordning · CELEX 31984R2641
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 2641/84 upphört att gälla
Undersökning av skadan
EU-rätten
Artikelns text
1. En undersökning av skadan skall särskilt omfatta följande faktorer:
a) Omfattningen av den berörda gemenskapsimporten eller -exporten, särskilt om det har förekommit en betydande ökning eller minskning av produktionen, antingen i absoluta eller relativta termer eller konsumtionen på marknaden i fråga.
b) De priser som används av gemenskapsproducenternas konkurrenter särskilt för att fastställa om det på gemenskapens eller tredje länders marknader har förekommit betydande prisnedsättningar i förhållande till gemenskapsproducenternas pris.
c) Följdverkningarna på industrin i gemenskapen som den definieras i artikel 2.4, värderade mot bakgrund av vissa ekonomiska faktorer, såsom:
- produktion,
- kapacitetsutnyttjande,
- lager,
- försäljning,
- marknadsandel,
- priser (det vill säga pristryck eller förhindrande av de prishöjningar som normalt skulle ha ägt rum),
- vinster,
- förräntning av kapital,
- investeringar,
- sysselsättning.
2. Om det läggs fram påståenden om hot om skada, skall kommissionen även undersöka om det är klart förutsebart att en särskild situation kommer att utvecklas till en verklig skada. I detta sammanhang kan hänsyn även tas till faktorer som
a) ökningstakten för exporten till den marknad där gemenskapsproducenterna utsätts för konkurrens,
b) den exportkapacitet i ursprungs- eller exportlandet som redan existerar eller kommer att kunna utnyttjas i en nära framtid samt sannolikheten att den export som resulterar av den kapaciteten är avsedd för den marknad som avses i a.
3. Skada som orsakas av andra faktorer som antingen individuellt eller i kombination också påverkar en industri i gemenskapen negativt får inte tillskrivas det gällande handelsbruket.