EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R0797
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 797/85 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
Member States may grant the aids referred to in Article 4 to farmers who, after completing an improvement plan, continue to fulfil the conditions laid down in Article 2 (1), provided that the conditions laid down in Article 3 are met. However, the number of plans per beneficiary which may be accepted during a six-year period shall be limited to two and the total investment which may be considered in connection with the reimbursement of aid pursuant to Article 28 shall be limited to 60 000 ECU per MWU and 120 000 ECU per holding for that period.