Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31991R3921

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 3921/91

Ur Rådets förordning (EEG) nr 3921/91 av den 16 december 1991 om villkoren för att transportföretag skall få utföra inrikes transporter av gods eller passagerare på inre vattenvägar i en annan medlemsstat än den där de är hemmahörande.

EU-rätten

Artikelns text

1. Utförandet av cabotage skall, med förbehåll för tillämpningen av gemenskapsreglerna, underkastas de lagar och andra författningar som gäller i värdmedlemsstaten inom följande områden:

a) Fraktsatser och villkor som styr transportkontrakt samt befraktnings- och driftsförfaranden.

b) Tekniska specifikationer för fartyg.

De tekniska specifikationer som skall uppfyllas av fartyg som används för att utföra cabotage skall vara dem som gäller för fartyg som är godkända för att utföra internationella transporter.

c) Sjöfartsbestämmelser och polisiära bestämmelser.

d) Gångtid och viloperioder.

e) Moms (mervärdeskatt) på transporttjänster.

2. De bestämmelser som anges i punkt 1 skall tillämpas på transportföretag som inte är etablerade i medlemsstaten på samma villkor som dem som medlemsstaten uppställer för sina egna medborgare, för att effektivt förhindra varje diskriminering på grundval av nationalitet eller hemvist.

3. Om det konstateras, med hänsyn tagen till den praktiska tillämpningen, att det är nödvändigt att anpassa den förteckning över områden som omfattas av värdmedlemsstatens bestämmelser enligt punkt 1, skall rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen ändra förteckningen.

Artikeln i rättsakten