Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R1729

Artikel 3 i förordning (EG) nr 1729/97

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1729/97 av den 4 september 1997 om justering av vissa förutfastställda exportbidrag till följd av prisförändringar eller förändrade lagringsavgifter på sockerområdet.

EU-rätten

Artikelns text

För de produkter som anges i bilagorna I och II till denna förordning skall, med undantag för inulinsirap, följande gälla:

a) Om produkterna omfattas av KN-nummer 1701 91 00, ex 1701 99 90, 1702 60 90, 1702 90 60, 1702 90 71, ex 1702 90 99 eller 2106 90 59, skall den justering som fastställts i enlighet med artikel 2 tillämpas per varje 1 % sackarosinnehåll i produkten i fråga. Storleken på justeringen skall vara lika med en hundradel av den skillnad som räknats fram i enlighet med samma artikel.

b) Om produkterna omfattas av KN-nummer 1702 40 10, 1702 60 10, 1702 90 30 eller 2106 90 30, skall justeringen som framräknats i enlighet med artikel 2 tillämpas per 100 kg av produkten uttryckt som torrvara.

Artikeln i rättsakten