Sök i Ratio Lex

Lagrum · SFS 1976:633

14 §

Om det i en författning föreskrivs att en internationell överenskommelse eller en ändring i en sådan skall gälla som svensk rätt, skall överenskommelsen eller ändringen kungöras på samma sätt som författningen. Om det är lämpligare, får regeringen dock bestämma att överenskommelsen eller ändringen i stället skall kungöras på något annat sätt. Var kungörandet i sådant fall sker skall ges till känna i den författningssamling där författningen har kungjorts. Kopplingar till 1 st.: förarbeten 1

Är en överenskommelse avfattad på mer än ett språk, får den myndighet som utfärdar författningen besluta att endast en text skall kungöras. Finns en svensk text, skall denna kungöras. En text som enligt överenskommelsen skall ha vitsord framför alla de andra, får inte utelämnas. Kopplingar till 2 st.: förarbeten 4 · hänvisas hit från 1

Om en utländsk text har utelämnats vid kungörandet av en överenskommelse, skall uppgift därvid lämnas om var denna text finns tillgänglig. Kopplingar till 3 st.: förarbeten 1

En överenskommelse som inte har svensk text skall kungöras tillsammans med en svensk översättning, om inte särskilda skäl föranleder något annat.

Om kungörandet i övrigt i författningssamlingar som avses i denna lag av annat än författningar gäller vad som är särskilt föreskrivet.

Lydelse enligt SFS 1989:935 (ändringsregistret) ändr. 5, 6, 9, 10, 14 §§; omtryck Förarbeten: Prop. 1989/90:12, Rskr 1989/90:45.

Lydelser

  1. Ursprunglig lydelse · text saknas
  2. SFS 1985:124 · text saknas · från 1986-01-01
  3. SFS 1989:935 · från 1990-01-01
Jämför två lydelser ord för ord

Ändringar (2 dokument)

  1. SFS 1989:935 i kraft 1990-01-01 · ändr. 5, 6, 9, 10, 14 §§; omtryck Förarbeten: Prop. 1989/90:12, Rskr 1989/90:45. ur registret
  2. SFS 1985:124 i kraft 1986-01-01 · ändr. 1, 14 §§ Förarbeten: Prop. 1984/85:61, Rskr 1984/85:121. ur registret · äldre lydelse

Förarbeten (26 dokument, 29 ställen)

Propositioner (16 dokument, 18 ställen)

  1. Prop. 1989/90:12 om ändring i lagen (1976: 633) om kungörande av lagar och andra författningar i texten · äldre lydelse
  2. Prop. 1984/85:61 om överlåtelse av vissa offentligrättsliga uppgifter till internationella organ i texten · äldre lydelse
  3. Prop. 2023/24:150 Ny patentlag s. 345 i texten
  4. Prop. 2009/10:212 Ny gränsälvsöverenskommelse med Finland s. 113 om 3 st. i texten
  5. Prop. 2008/09:204 Immunitet för stater och deras egendom s. 109 om 2 st. i texten

Visa alla 16 – propositioner

Statens offentliga utredningar (3 dokument, 4 ställen)

  1. SOU 2016:19 Barnkonventionen blir svensk lag s. 391 · s. 453 i texten
  2. SOU 2008:2 Immunitet för stater och deras egendom s. 193 om 2 st. i texten
  3. SOU 2006:92 Skadeståndsansvar vid sjötransport av farligt gods s. 197 i texten

Departementsserien (3 dokument)

  1. Ds 2019:23 Vägledning vid tolkning och tillämpning av FN:s konvention om barnets rättigheter s. 34 i texten
  2. Ds 2004:23 Förbättrade ersättningsmöjligheter vid oljeskador till sjöss s. 70 om 2 st. i texten
  3. Ds 1998:43 Myndigheternas föreskrifter : handbok i författningsskrivning i texten

Utskottsbetänkanden (2 dokument)

  1. Bet. 2000/01:TU8 Sjöfartsinspektionens tillsyn i texten
  2. Bet. 1989/90:KU18 Kungörande av internationella konventioner m.m. s. 7 i texten · äldre lydelse

Riksdagsskrivelser (2 dokument)

  1. Rskr. 1989/90:45 ur registret
  2. Rskr. 1984/85:121 ur registret · äldre lydelse

Rättsfall (1 dokument)

Högsta domstolen (1 dokument)

  1. NJA 2019 s. 577 »Laserpekaren III« ur registret

Hänvisas hit från (1 dokument, 2 ställen)

  1. 5 § · 7 § Förordning (1990:1070) om publicering av Sveriges internationella överenskommelser, m.m. i texten